Как звали Афоню Борщова?

Все же помнят фильм «Афоня», да? Картина давно разобрана на цитаты.

Вот эти бессмертные:

🛁 — Чувствуйте себя как дома!

— Да не забывайте, что в гостях!

***

🛁 — Главное взять и за ум взяться!

***

🛁 — И жениться тебе надо, Афанасий, жениться!

— На кой? Чтоб меня тоже из дома выгнали?

***

🛁 — Если человек разочек оступился, так его всю жизнь долбать будут!

***

🛁 — Сколько я вам должна?

— Нисколько. Отсутствие жалоб со стороны населения — лучшая награда за наш труд!

***

🛁 — Совести-то у меня — во! С прицепом! А времени нет!

***

🛁 — Спички есть?

— Я не курю…

— Ну и зря, лишаешь себя удовольствия.

***

🛁 — Это энергичный танец!

***

🛁 — У мастера забот — полон рот, и один оклад.

А знаете ли вы, что этот фильм снят по книге – по повести Александра Бородянского «Про Борщова, слесаря-сантехника ЖЭК-2»?

Книга грустная. И фильм по своей сути тоже грустный. Он о том, как одинокий человек задыхается от своего одиночества.

Отец Афони во время Великой Отечественной умер от ран в госпитале. Мама Афони, еще не зная о смерти супруга, отправилась его навестить. Пешком. Зимой. И эти 200 километров оказались для нее роковыми – она заболела и тоже умерла. Так Афоня в два года остался сиротой. Как вы помните, его вырастила тетка. И он жил, как умел – неказисто, горько, смешно, хотя на самом деле совсем не смешно.

И звали Афоню по книге очень символично – Серафим.

Серафим Николаевич Борщов.

***  А бывает, что не фильм снимают по книге, а наоборот — книгу пишут по уже снятому фильму.