За этот роман писатель в 1983 году получил Букеровскую премию
«…Из его сердца тянулся росток нежности к тому клочку земли у водоема — теперь этот росток придется вырвать. Сколько же можно вырывать из сердца нежность. Ведь оно в конце концов окаменеет…»
Когда я вырасту, то стану кинорежиссером и сниму фильм про Михаэла К. И эта картина получит Оскар. И Золотой глобус. И Золотую пальмовую ветвь вместе с такими же Львом и Орлом. В общем, фильм соберет все кинопремии мира, потому что он будет красив для всех и понятен всем. Как и его главный герой Михаэл, маленький человек из Южной Африки, с физическими и ментальными особенностями, бегущий от гражданской войны и мечтающий только об одном – работать на земле, выращивать овощи и ухаживать за цветами.
Только вот окружающий Михаэла мир оказался против таких простых и понятных желаний маленького человека из Южной Африки. Мир заставил его бежать и прятаться. Прятаться и бежать. На его пути встречались солдаты и мародеры, тюремщики и надсмотрщики, обычные добрые люди и ушлые пройдохи. И был среди них один врач, который пытался понять Михаэла, когда тот, обессиленный от голода и скитаний, попал на больничную койку, но, несмотря на то что наш герой находился в тот момент буквально на грани жизни и смерти, он все равно отказывался от еды, потому что еда – это жизнь, но как можно жить там, где стены и засовы, где нет неба, нет семян, нет солнца, нет жизни – и Михаэл не мог этого ни понять, ни принять.
Это трогательное и очень болезненное повествование о том, как беспомощный человек пытается противостоять хаосу. Вот эти его тыковки, которые он растит на заброшенной чужой ферме, как он их оберегает, как защищает – как детей, как плачет по ним, когда они умирают – как любой человек плакал был по своим умершим детям.
Этот роман – тот случай, когда «я\мы Михаэл». Это если по-честному. Без амбиций. Без гордыни. Без глобального и масштабного. Просто жить. Просто покой. Просто делать то, что ты любишь. И тебе никто не мешает. Не наставляет на тебя ружье. Не подчиняет тебя правилам. Ты свободен. И потому счастлив, как только может быть счастлив человек, непохожий на других. Чужой и среди своих, и среди чужих. Чужой среди людей.
«…Он жил от восхода солнца до заката, другого времени не было…»
Это роман-созерцание. Роман-осмысление. За него Джон Кутзее получил Букеровскую премию. И в этом случае, на мой взгляд, было за что.
Джон Максвелл Кутзее (сам автор предпочитает произношение Кутси) — южноафриканский писатель, литературовед, критик, лингвист.
А вот здесь – о другой истории от Кутзее. Она более цинична, но философии в ней не меньше.
Это трогательное и очень болезненное повествование о том, как беспомощный человек пытается противостоять хаосу. Вот эти его тыковки, которые он растит на заброшенной чужой ферме, как он их оберегает, как защищает – как детей, как плачет по ним, когда они умирают – как любой человек плакал был по своим умершим детям.
